La circulation des véhicules sera alternée et s'effectuera boulevard Frédéric Chaplet à l'intersection avec la résidence Chaplet, sur une chaussée rétrécie. Le stationnement sera interdit.